编辑推荐
　　 彩色典藏本

　　名家名译名画
　　篇篇精彩绝伦
　　曹文轩、张晓风倾情推荐

内容介绍
　　安徒生是丹麦著名的童话作家，一生创作了大量的童话，在世界有着广泛的影响，被称为“世界童话之王”。有的童话充满绮丽的幻想、乐观的精神；有的童话在鞭挞丑恶、歌颂善良中表现了对美好生活的执着追求；有的童话面对现实，描写底层民众的悲苦命运，揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平，表达了对美好社会的向往。本书精选了安徒生最重要、最精彩有趣的童话作品。由著名翻译家叶君健翻译，并配有丹麦插画家古徳龙的精彩彩图，名家、名译、名画相得益彰，非常值得阅读与珍藏。

作者简介
　　安徒生（Hans ChristianAndersen，1805年4月2日－1875年8月4日）丹麦著名作家、诗人，以童话创作而世界闻名。他最著名的童话故事有《皇帝的新装》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》和《幸运的贝儿》等。他的作品已经被译为150多种语言，成千上万册童话书在全球陆续出版发行。

　　叶君健：湖北红安，著名翻译家。1936年毕业于武汉大学外文系。曾任重庆大学、中央大学、复旦大学教师，1944年应聘赴英任中国抗战情况宣讲员，剑桥大学英王学院欧洲文学研究员，1949年归国，历任辅仁大学教授，文化部外联局编译处处长，《中国文学》副主编，中国作家协会书记处书记、中外文学交流委员会主任。

媒体评论

    他用他的文字，为我们构造了一个让我们流连忘返的世界。他的作品为提升我们的心灵世界方面，功德无量。人类对他的景仰，对他的文字的宗教般的昵近，是自然的，一点儿也不过分。在谈论童话时，我们有理由将他作为我们最重要的坐标。
　　                                                                          ——曹文轩
　　
　　如果有人5岁了，还没有倾听过安徒生，那么她的童年少了一段温馨；
　　如果有人15岁了，还没有阅读过安徒生，那么她的少年少了一道银灿；
　　如果有人25岁了，还没有品读过安徒生，那么她的青年少了一片辉碧；
　　如果有人35岁了，还没有了解过安徒生，那么她的壮年少了一种丰饶；
　　如果有人45岁了，还没有思考过安徒生，那么她的中年少了一点沉郁；
　　如果有人55岁了，还没有复习过安徒生，那么她的晚年少了一份悠远。

                                                                             ——张晓风

   评论：人人要读的经典童话

   小时候读的童话很少，现在看到这本古叔龙的彩色插图本《安徒生童话精选》，马上被它被吸引了。古叔龙是丹麦著名的插画家，上世纪80年代国内曾出过他的插画书，后来似乎没再出了。30年来这是第一次出由他插画的安徒生童话选，买回来一看，确实不错，插画很好，很富有童趣，故事也很好。

   利用这个端午假期，我又认真地读了一遍安徒生童话，发现安徒生的童话，不仅适合学生读，如里面的《小克劳斯和大克劳斯》、《打火匣》、《皇帝的新装》等，故事很曲折，很有想象力，读起来很有趣；而且也适合成人读，里面有很多关于亲情、母爱、成功、爱情、命运等的思考，非常值得我们回味。               

                                      一

    《母亲的故事》是一篇很感人的亲情童话。儿子死了，母亲为了追赶死神，夺回儿子的生命，来到荆棘丛边，向荆棘丛问路，荆棘丛说：“我不愿意告诉你他去的方向，除非你抱紧我，用你的胸脯温暖我一下。”于是母亲紧紧地抱紧荆棘丛，荆棘刺进他的肌肉，她的血一滴滴地流出来，但荆棘丛却长出了新鲜的绿叶，在寒冷的冬夜开出了花。

    愁苦的母亲来到大湖边，湖上没有船，也没有冰，水又深，但她要找回自己的孩子，必须走过这个湖。于是她蹲下来喝湖水，想把湖水喝干。湖说：“我很喜欢收集珠子，而你的眼睛是世界上最明亮的两颗珠子，如果你能把它们哭出来交给我，我可以托你过河。”痛苦不堪的母亲说：“为了我的孩子，我什么都可以牺牲。”她哭得更厉害，眼睛坠入湖中，成了两颗最贵重的珍珠。

    渡过了河，她又来到死神的温室边，看门的老太婆说：“你想要进去，除非用你的黑发换我的白发。”母亲就把自己的黑发给了看门人，走进了温室。温室里到处都是鲜花，每朵花代表着一个生命，在这无数的花中，哪朵才是她的孩子呢？但她不愧是个伟大的母亲，在这无数的花中，她听到了孩子的心跳，那是一朵奄奄一息的早春花。

    这时比风还快的死神到了，他说：“你怎么比我还来得早呢？”“因为我是一个母亲啊！”她说。死神伸手要去拔掉这颗早春花，母亲死死地护住这朵花，不让一片花瓣受损。于是死神朝她的手吹气，寒冷的气息像刀割一样。死神说：“你是反抗不了我的！”“但我们的上帝可以！”母亲说，“如果你不还回我的孩子，我将拔光所有的花。”她把手伸向两朵鲜花。死神说：“不准动它们，难道你想让别的母亲也痛苦吗？”“一个别的母亲？”这个可怜而善良的母亲松开了那两朵花。

    死神把从湖底捞起的母亲的眼睛还给了她，让她往身边的井口望下去。这时她看到了一个生命多么的幸福，身边是欢乐和愉快的气象，她也感到莫大的欢欣；同时她又看到了另一个生命，它是忧愁、苦难、贫穷和悲哀的化身。其中一朵就是她孩子的未来，母亲非常的惊恐。哀求道：“你救救我的孩子吧！把他带到上帝的国度吧！请你忘记我的眼泪，忘记我所做的一切吧。”死神说：“你想要回你的孩子，还是想我把他带到一个你不知道的地方去呢？”

    母亲垂下了头，死神带着她的孩子，飞到了一个不知名的国度。

    这是一篇非常感人的童话，母亲为了救自己的孩子，忍受肉体的摧残（被荆棘刺痛和失去眼睛），生命的折损，容颜的消逝（黑发换白发），她本来有机会救回自己的孩子，但她不愿意看到别的幸福的母亲哭泣，更不愿意看到她孩子将来的贫困和痛苦，所以让死神带走了她的孩子。她对孩子的爱并非是一种占有，她为了孩子的未来，宁可承受极大的痛苦。当她得知她的痛苦、她的付出换不来孩子的幸福时，她是多么的悲痛！当然这个故事是写于一个信基督教的丹麦，相信孩子有来生或进天堂这样的西方文化中。这也是那个时代丹麦贫穷困苦的写照，但反映的母性的伟大却非常感人！ 

                                   二

    安徒生有很多很励志的童话，如《丑小鸭》写的是一只丑小鸭被人迫害和讥笑，经受了很多困苦和灾难蜕变成美丽的天鹅的故事。《野天鹅》写的是美丽的艾丽莎公主为了救11个哥哥历尽艰辛的故事。她的11个哥哥被恶毒的王后施了魔法，变成了野天鹅。王后也想对艾丽莎施魔法，在她洗澡的时候，让三只癞蛤蟆分别站在头上、前额和心上，使她变得又丑又笨，但由于艾丽莎太善良，魔法不起作用。于是王后用核桃汁把她全身染成了棕色，这样国王就不认识她了，把她赶出了皇宫。她来到小溪边，洗去了核桃汁，又恢复了美丽的容颜。经一老太婆指点，在海边的晚上，她见到了他的哥哥们——他们白天是野天鹅，得不停地在天上飞，晚上才恢复人身，得找一个地方落脚。她的哥哥们用树皮和芦苇结成的网托着她，飞越无尽的大海，来到另一个多山的国度。她一直想救她的哥哥，在梦中得一仙人的指点——要用有刺的荨麻编织11件长袖的披甲，给她哥哥穿上，魔法就能化解。只有教堂墓地的荨麻才有这个功效，搓荨麻会把她的手烧得起泡，同时在一年的编披甲的时间里，她还不能说一句话，否则每一句话都会像剑一样刺向她哥哥的心脏。

    为了救她的哥哥，她在山间编着披甲，荨麻的刺把她的手臂扎起了泡，像燃烧的火焰，异常疼痛。晚上她的哥哥们回来了，问她是怎么回事，她一句话也不能说，他们以为她也被施了魔法了，不能说话了，他们留下了痛苦的眼泪。

    没多久，国王来山间打猎，发现了她，看到她异常的美丽，就把她带回了皇宫，并宣布要娶她。但她一句话也不能说，在皇宫，她也看到了教堂和荨麻，她很高兴，她可以接着做披甲了。但皇宫中的很多人都说她是女巫，迷住了国王的心，特别是大主教对国王说了很多坏话，国王都不信。

    晚上当她进过教堂的墓地的时候，看到了很多吸血鬼，她很害怕，但为了救她的哥哥，她不得不去采摘那些荨麻。这一切都被大主教看到了，当下次她再去采摘荨麻的时候，主教和国王偷偷地跟在后面，看到她经过吸血鬼把守的墓地，于是认为他们就是一伙。国王掉头走了，招来卫士，把她关进了阴冷的地窖里。他们把她身披的华丽的天鹅绒和丝制的衣服剥了下来，仅给她她编制的披甲和一些荨麻——这让她很高兴，她可以继续编披甲了。晚上她哥哥们想去见国王，但被阻止在了皇宫的外面。白天当她被囚车拉着，送去火烧的时候，他们又变成了天鹅，在车上盘旋。

    当刽子手抓住她的一只手的时候，她急忙用另一只手抓起披甲，抛向空中的11只天鹅。这时奇迹出现了，天鹅变成了11只漂亮的王子，来到她的身边，因为激动、焦虑、痛楚，她倒在了哥哥的怀里，失去了知觉。

   这是一篇很感人的亲情童话，爱丽丝为了救哥哥，忍受了极大的痛苦，终于使哥哥得救，其毅力和坚强及牺牲精神值得我们学习。（